Caricamento
Speciale estate Speciale estate
Esperienza con gli Alpaca Esperienza con gli Alpaca

Dichiarazione di Accessibilità

Hotel Ristorante Le Capanne is committed to making its website accessible, in accordance with the principles of digital accessibility provided for by the applicable European and national legislation, with reference to EU Directive 2019/882, Legislative Decree 82/2022, the technical standard EN 301 549 and the WCAG 2.1 Level AA Guidelines.

Compliance Status

Il sito web è da considerarsi parzialmente conforme ai requisiti di accessibilità previsti dalle WCAG 2.1 livello AA e dalla norma EN 301 549, a causa delle possibili non conformità indicate nella presente dichiarazione.

The website should be considered partially compliant with the accessibility requirements set out by WCAG 2.1 Level AA and the EN 301 549 standard, due to the possible non-compliances indicated in this statement.
Following a technical check carried out using Google Lighthouse, the website obtained an accessibility score of 96/100. This result represents a positive indicator, but does not replace a complete manual and instrumental verification using assistive technologies.

Non-Accessible Content

Some content or features may not yet be fully accessible. In particular, the following issues may occur:

  • missing or improvable alternative text for some images;
  • navigation elements or forms that may not be fully optimized for assistive technologies;
  • embedded content from third-party services that is not fully controllable by the Owner;
  • documents or attached files that may not yet be fully accessible.

Preparation of This Statement

This statement was prepared on 8 June 2026 on the basis of a technical self-assessment of the website and the results obtained through automatic accessibility checking tools.

Feedback and Contact Details

Users may report any accessibility issues or request information and content in an accessible format by contacting:

Hotel Ristorante Le Capanne
Loc. Il Matto, 44/45 – 52100 Arezzo
Phone: +39 0575/959634
Fax: +39 0575998674
Email: info@hotellecapanne.com
VAT Number: 00877850511
CIN: IT051002A1YWUEE7C3

How to Submit Reports

To allow the request to be handled more quickly, users are invited to indicate:

  • the page or section of the website concerned;
  • the issue encountered;
  • the device, browser or assistive technology used;
  • a contact detail to receive a reply.

The Owner undertakes to assess the reports received and to provide feedback within a reasonable timeframe.

Improvement Objectives

Hotel Ristorante Le Capanne is committed to progressively improving the accessibility of the website, periodically monitoring the pages and intervening, where necessary, to make the content more usable for all users.

Booking Services Provided by Third Parties

The website may integrate an online booking system provided by a third party through an external link or embedded content.

Hotel Ristorante Le Capanne is committed to selecting providers that adopt adequate accessibility standards. However, some technical aspects of the booking system are not directly managed by the Owner and may depend on the service provider.

If a user experiences difficulties using the online booking system, they may contact the property directly by phone or email to receive assistance and complete the booking through alternative accessible methods.

The booking system is hosted on an external platform managed by an independent provider separate from the main website.

Phone: +39 0575/959634
Email: info@hotellecapanne.com

Statement Update

This statement will be updated in the event of significant changes to the website, new technical checks or regulatory updates.

Last update: 8 giugno 2026

Offers

Offers

Summer Relax by the Pool at Hotel Le Capanne

During the warm summer days, taking a moment to relax becomes an essential part of the holiday experience. At Hotel Le Capanne, guests can enjoy a beautiful swimming pool, designed to offer wellbeing, tranquillity and pleasant moments in the open air.

Whether it is a refreshing break after a day spent discovering the local area, a few hours of sunshine in total relaxation, or a moment to share with the family, the pool is one of the hotel’s most appreciated spaces.

Set in a welcoming and private atmosphere, it is the ideal place to slow down, recharge and fully enjoy the pleasure of summer. An additional service that makes a stay at Hotel Le Capanne even more pleasant, complete and relaxing.

Choosing Hotel Le Capanne means treating yourself not only to a comfortable stay, but also to the chance to enjoy every day with the perfect balance between discovery, rest and wellbeing.

Promo Code – 10% Off Your Stay

10% discount only on online bookings made through our website using the code OFFERTA2026.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.